傳統的中國古建築帶有豐富多彩的裝飾方法│☁▩▩，其裝飾手法無論整體造型╃₪•、裝飾形式│☁▩▩，還是背景取材與裝飾內容│☁▩▩，都有著極為豐富的表現手法與效果│☁▩▩，再加上不同的歷史時期與地域文化的影響│☁▩▩，使中國傳統建築的裝飾文化更為繽紛多彩│╃◕•·。而對中國古建築中裝飾文化的研究│☁▩▩，在幫助我們從另一個角度解讀中國建築的同時也對中國傳統建築藝術與中華文化的聯絡的研究起到極大的輔助作用│╃◕•·。

　　我國古代傳統建築裝飾中帶有鮮明的民族性│☁▩▩，作為我國傳統文化的組成部分之一│☁▩▩，我國的裝飾建築中滲透著中華民族崇尚自然╃₪•、“天人合一”的意境│☁▩▩，更體現了中國傳統文化中重視人性論理的哲學觀點│╃◕•·。[1]我國古建築透過對建築藝術語言的綜合運用構成獨有的意境│╃◕•·。建築裝飾作為表現建築藝術的主要形式之一│☁▩▩，在很大程度上決定了建築的整體風格與意境│╃◕•·。
　　一╃₪•、中國古建築中的裝飾來源
　　作為重要的藝術表現手段之一│☁▩▩，建築裝飾透過對材料質感與工藝特點的完美運用│☁▩▩，經過一定的藝術加工來展現其特有的藝術特徵│☁▩▩，並與我國傳統的繪畫╃₪•、書法╃₪•、雕刻等多種藝術形式相結合│☁▩▩，靈活運用│☁▩▩，取長補短│☁▩▩，從而完美的協調建築風格與美感│╃◕•·。
　　縱觀中國傳統建築裝飾的演變歷程│☁▩▩，我們發現│☁▩▩，我國古建築中建築裝飾的來源與發展並非僅僅從美觀角度出發│☁▩▩，而是基於古人對物質文明與精神文明的豐富追求│╃◕•·。[2]其原因主要有兩點│☁▩▩，即人們對建築裝飾的實際功能的需求與人們對“美”的追求│╃◕•·。
　　因此│☁▩▩，在最初的建築裝飾中│☁▩▩，對裝飾的審美需求相對於物質需求總是處於從屬位置│☁▩▩，但是人們在建築裝飾中已經逐漸重視對裝飾的審美考量│╃◕•·。[3]
　　二╃₪•、中國古建築裝飾的文化特徵表現及其滲透的審美觀念
　　由於受到我國傳統文化的影響│☁▩▩，我國古建築中的裝飾大多表現了某個時代╃₪•、某個地區的人們的生活文化意識│╃◕•·。如▩₪▩：由於受到宗教文化的影響│☁▩▩，一些建築的室內設計裝飾中常伴有佛像╃₪•、香爐等宗教意味較強的裝飾；而由於受到我國傳統的“風水”觀念的影響│☁▩▩，古建築室內設計中常有象徵吉祥如意╃₪•、安定富足的飾物與圖案等│╃◕•·。
　　在古代園林設計中有很多透過建築的不同構造與自然景物相結合│☁▩▩，反映了古人“師法自然”的哲學思想以及對自然的嚮往與熱愛│╃◕•·。
　　（一）中國古建築的核心觀念│╃◕•·。
　　中國古建築的裝飾手法豐富多樣│☁▩▩，種類繁多│╃◕•·。無論是這些裝飾的整體造型還是取材範圍都有著豐富多樣的表現手法與效果│☁▩▩，再加上特殊的歷史時代背景與不同地域的文化特色的影響│☁▩▩，使我國古建築的裝飾手法愈加豐富│╃◕•·。但在這些繁雜多樣的裝飾手法下│☁▩▩，還是會經常浮現出一些傳統觀念的影像│☁▩▩，這些觀念不但是建築設計的核心部分│☁▩▩，更是我國特定歷史文化與社會文化的產物│╃◕•·。
　　我國古建築的裝飾中對“禮法制度”極為重視│☁▩▩，等級劃分明確│☁▩▩，如“龍”這一特有的裝飾物由於其所代表的意義│☁▩▩，成為皇室建築中所獨有的象徵與裝飾│☁▩▩，而普通百姓則不能碰觸│╃◕•·。[4]又如古建築中從皇宮宮殿大門到九品官的府門都有嚴格的等級制度加以限制│☁▩▩，以此為紅漆金銅環╃₪•、綠漆錫環╃₪•、黑漆錫環以及黑漆鐵環│☁▩▩，從色彩及材質上都有森嚴的等級制度加以控制│╃◕•·。
　　（二）中國古建築裝飾中豐富的題材選取│╃◕•·。
　　在室內空間裝飾中│☁▩▩，中國古代建築中常用壁畫╃₪•、屏風等裝飾物│☁▩▩，其題材豐富│☁▩▩，寓意深刻│☁▩▩，在包含我國深厚文化底蘊的同時具有鮮明的民族特色│╃◕•·。
　　1.歷史故事╃₪•、神話傳說的應用│╃◕•·。
　　我國古建築裝飾常取材於某些歷史故事及神話傳說│☁▩▩，並以繪畫╃₪•、雕刻等形式呈現│☁▩▩，其中或帶有濃重的宗教意味╃₪•、或蘊含深刻的人生哲理│☁▩▩，如著名的敦煌石窟╃₪•、洛陽龍門石窟中的大型壁畫及石雕│☁▩▩，北京故宮中的九龍壁│☁▩▩，都帶有濃厚的宗教意味│╃◕•·。
　　2.動植物圖案的應用│╃◕•·。
　　在我國古建築裝飾中│☁▩▩，常有許多運用動物形象的裝飾物│☁▩▩，如著名的馬踏飛燕╃₪•、四羊方尊等│☁▩▩，這些裝飾物中不止運用動植物的形象│☁▩▩，同時也賦予其深刻的寓意│☁▩▩，如將蝙蝠與鹿組成畫面寓意“福祿雙全”│☁▩▩，將仙鶴與松樹組合在一起│☁▩▩，寓意“松鶴延年”等│╃◕•·。
　　3.獨特的文字裝飾│╃◕•·。
　　文字裝飾可說是中國古建築所獨有的裝飾手法│☁▩▩，中國書法美觀大方│☁▩▩，名家作品更是氣象萬千│╃◕•·。因此│☁▩▩，在園林╃₪•、庭院中常有將文字圖案作為建築小品╃₪•、山水景觀的眉目│╃◕•·。而在中國傳統建築的室內裝飾中也常有名人題字╃₪•、楹聯╃₪•、匾額等│☁▩▩，或給予美好的期盼│☁▩▩，或顯示主人的情操│╃◕•·。
　　（三）傳統建築裝飾的材料選擇與應用│╃◕•·。
　　中國傳統建築裝飾材料體系較為龐大│☁▩▩，其中木雕╃₪•、石雕等工藝的應用較為廣泛│╃◕•·。其中│☁▩▩，木雕作為中國傳統建築裝飾材料│☁▩▩，具有廣泛的用途與其鮮明的藝術特點│╃◕•·。木雕的種類很多│☁▩▩，可作為門窗╃₪•、樑柱的裝飾│╃◕•·。同時也應用於紗櫥╃₪•、隔斷等的藝術加工中│╃◕•·。木雕裝飾手法多種多樣│☁▩▩，有浮雕╃₪•、深雕╃₪•、透雕等多種手法；而其題材也多種多樣│☁▩▩，無論植物動物│☁▩▩，還是神仙人物都能融入到木雕作品之中│╃◕•·。由於木雕具有原材料豐富且種類繁多│☁▩▩，裝飾手法多樣等特點│☁▩▩，因此在我國古代建築裝飾中佔有極重要的地位│╃◕•·。除此之外│☁▩▩，在中國古建築裝飾中還有以青磚為材質的磚雕│☁▩▩，以及琉璃╃₪•、泥塑等多種裝飾材料│╃◕•·。
　　（四）中國古建築裝飾文化對近代建築的影響│╃◕•·。
　　1.建築彩繪裝飾│╃◕•·。
　　建築的美不止體現在建築的外在造型上│☁▩▩，同時也體現在建築的色彩上│☁▩▩，中國古建築的色彩崇尚“無方正色”的審美觀念│☁▩▩，強調色彩間的對比與調和│☁▩▩，其中建築彩畫與古建築裝飾藝術的關係也極為密切│☁▩▩，是中國古建築的重要裝飾手段之一│☁▩▩，也就是我們常說的“雕樑畫棟”│╃◕•·。古建築中根據彩畫裝飾部位的不同又分為梁枋彩畫╃₪•、斗拱和椽望彩畫等│╃◕•·。其中│☁▩▩，按照等級╃₪•、圖案╃₪•、風格的不同│☁▩▩，梁枋彩畫又分為和璽彩畫╃₪•、旋子彩畫╃₪•、蘇式彩畫三大類│╃◕•·。[5]現代建築中透過對梁枋彩畫的運用在傳統佈局的基礎上省去了每個部劇中的傳統紋樣
　　2.建築構件中的裝飾圖案│╃◕•·。
　　中國古建築中有許多特有的構件如斗拱╃₪•、雀替等│☁▩▩，在中國古建築中佔有舉足輕重的地位│╃◕•·。由於現代建築的整體結構不同與古代建築│☁▩▩，因此這類構件並沒有什麼實際意義│☁▩▩，但是在現代建築中透過對這類特殊構件的藝術加工卻能夠很好的達到裝飾的目的│╃◕•·。
　　3.現代建築中傳統傢俱的應用│╃◕•·。
　　中式古典傢俱能夠強烈的表達室內空間的整體風格│☁▩▩，無論放在何種空間中│☁▩▩，都能夠對室內空間起到決定性作用│╃◕•·。在現代室內設計中│☁▩▩，常有大部分傢俱採用現代風格│☁▩▩，或簡單的用幾件傢俱進行點綴│☁▩▩，也有些配以古色古香的字畫╃₪•、古玩╃₪•、玉器等│☁▩▩，不僅提升了室內的文化品位│☁▩▩，同時也是對居住者情操的體現│╃◕•·。
　　因此│☁▩▩，在現代空間裝飾中對中國古建築裝飾文化的靈活運用可以增加建築的整體美感│☁▩▩，同時也能起到提升品位的作用│╃◕•·。
　　綜上所述│☁▩▩，中國古建築中的裝飾文化是中華文化系統中極具特色的文化特徵之一│╃◕•·。透過對它的認識與研究│☁▩▩，不但能幫助我們瞭解中國古建築的特點│☁▩▩，同時也從另一個角度幫助我們深刻的理解中華建築藝術與中華文化的密切聯絡│╃◕•·。